Update on Summer Acceleration Academies

From the Chancellor

This post is an email sent by Chancellor Ferebee to the DCPS community on May 7, 2021.

Esta carta está disponible en español a continuación.

Dear DCPS Community, 

It was an amazing week celebrating our teachers, and you can check out this recap to see how much we love our DCPS teachers! Thanks to the entire DCPS community for recognizing our educators. You helped make Teacher Appreciation Week 2021 a memorable one. 

Last month, we launched our Family Guide to Summer Learning, and today are providing an update on what schools are planning and how your student can take part in these fun and enriching programs. As DCPS continues to #RecoverStrong, this summer is about students exploring the world through acceleration programming, and schools are providing opportunities to get a head start on the school year ahead. 

Boost Math and Literacy Skills with Virtual Summer Programs 

Visit the Family Guide to Summer Learning and select your student’s grade from the menu at the top of the page to learn more about virtual programs taking place this summer.  

The Springboard Collaborative is designed for students in grades K-2 to develop a deeper love for reading and improve their literacy skills. Students in grades 3-5 can register for immersive virtual courses covering topics such as theater, water-based projects, and unique events in history. All K-5 virtual summer learning programs will take from July 6 to August 9 and typically run from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. online each weekday. Sign up for K-5 virtual summer programs at this link

A virtual Algebra accelerator is planned for middle school students. This intensive enrichment program will help rising 7th, 8th, and 9th graders prepare for Algebra and other advanced math courses. Options are available by grade and families should contact their school for more information. Additionally, middle school students interested in Computer Science, Digital Media, or Engineering can join a Career & Technical Education (CTE) Enrichment program to learn about the skills needed for these careers. Register for the CTE virtual program here

In-Person Summer Acceleration Academies in July and August 

Over the past few months, schools convened their Recovery Community Corps (RCC) of teachers, staff, families, and community members to inform planning for this summer and beyond. You can now check out what your school’s Summer Acceleration Academy will look like this July and August.  

Summer Acceleration Academies are forward-looking programs designed to serve a targeted group of students at each school (approximately 10 to 35 percent) who require more focused support in both social emotional development and academic acceleration ahead of next school year.  

Schools are reaching out to families directly to invite students to participate in a Summer Acceleration Academy. Find details for your school’s Summer Acceleration Academy by using the search box at dcpsreopenstrong.com/recovery/summer-acceleration-academies. There, you can also find dates and time of the program in July or August, how many students can register, and more about the learning curriculum and fun activities planned. If you have questions about whether your student is eligible, please contact your school. 

Here are a few highlights of how schools are preparing students to #RecoverStrong through their Summer Acceleration Academies: 

  • Ballou High School students will have the opportunity to earn a Microsoft Office Specialist (MOS) certification that will build their tech skills and resume, making them more competitive for the work force. 
  • Bard High School Early College DC students will engage in academic projects, participate in field trips, spend time relationship-building, have community service opportunities, and preview overall academic expectations for the school year.  
  • “Cardozo Camp” is an opportunity for secondary students to reconnect with the school via programs that provide opportunities for self-expression and enrichment. 
  • “Fit/Lit” at Deal Middle School is the combination of literature circles and a variety of sports and physical fitness activities. 
  • Garrison Elementary School students will explore Social Studies and Science, create art, make music, and exercise their minds and bodies. 
  • The 2021 Camp @ Truesdell Elementary School will provide students with an enrichment program that incorporated 1:1 to 1:3 personalized tutoring services throughout the day. 
  • Payne Summer Academy is a four-week academic and camp experience, and students will take a field trip each week. 
  • Offerings at Phelps ACE High School include a Summer Coding Camp, entrepreneurial opportunities, and connecting athletics and academics through “Books and Workout” throughout the summer. 

Please continue reading for additional updates for families, including how to RSVP for a community town hall next week and the class of 2021 graduation ceremony schedule. 


Lewis D. Ferebee, Ed.D. 


#RecoverStrong Community Town Hall – May 12 and 19

Do you have questions about what next school year will be like as schools fully reopen? Join our upcoming #RecoverStrong Community Town Hall on Wednesday, May 12 at 5:00 p.m. to learn about School Year 2021-2022. We will share how DCPS is preparing to welcome back all students returning to in-person learning with their teachers and classmates. A session in Spanish will take place on May 19 at 5:00 p.m. Get more details and RSVP at bit.ly/DCPSReopening, and download a flyer here

2021 Graduation Ceremonies – Schedule Now Available 

We are excited that all DCPS high schools will host in-person commencement ceremonies for the class of 2021 this June. Events will take place at Audi Field, home stadium for the Major League Soccer team D.C. United, or at your school. Health and safety measures such as face masks, social distancing, and limiting the number of guests in attendance will be in place, and all ceremonies will take place outdoors. 

This is part of DCPS’ commitment to hold joyful, student-centered graduation celebrations. Ceremonies will be streamed online so students, families, and friends who are unable to attend in person can still participate. Visit dcps.dc.gov/page/dcps-graduation-ceremonies for the full schedule. 

Estimada comunidad de las DCPS: 

Esta fue una semana increíble en la que celebramos a nuestros maestros; ¡vea este resumen para que constate cuánto amamos a nuestros maestros de las DCPS! Gracias a toda la comunidad de las DCPS por reconocer a nuestros educadores y contribuir a que la semana de agradecimiento a los maestros de 2021 fuese memorable. 

El mes pasado, lanzamos nuestra Guía familiar de clases de verano y hoy les brindamos información actual sobre lo que las escuelas están planeando y la forma en la que su hijo puede participar en estos programas divertidos y enriquecedores. A medida que las DCPS siguen #RecuperándoseConFuerza, este verano se trata de que los estudiantes exploren el mundo a través de la programación para adelantar contenido y las escuelas les están dando oportunidades para comenzar con ventaja el próximo año escolar. 

Mejoramiento de las habilidades en matemáticas y lectoescritura a través de programas virtuales de verano 

Visite la Guía familiar de clases de verano y seleccione el grado de su hijo en el menú que se encuentra en la parte superior de la página, para averiguar más sobre los programas virtuales que se están llevando a cabo este verano.  

El programa Springboard Collaborative está diseñado para que los estudiantes de Kínder a 2dogrado desarrollen un amor más profundo por la lectura y mejoren sus habilidades en lectoescritura. Los estudiantes de 3ro a 5to grado pueden inscribirse en cursos virtuales de inmersión que abarcan temas como teatro, proyectos sobre el agua y eventos únicos en la historia. Todos los programas virtuales de clases de verano para los estudiantes de Kínder a 5to grado tendrán lugar en línea cada, todos los días de la semana, del 6 de julio al 9 de agosto, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Inscríbase en los programas virtuales de verano para los estudiantes de Kínder a 5to grado en este enlace

Se tiene previsto un programa virtual intensivo de álgebra para los estudiantes de la escuela intermedia. Este programa intensivo complementario ayudará a los estudiantes de 7mo, 8vo y 9no grado a prepararse en álgebra y otras asignaturas avanzadas de matemáticas. Las opciones están disponibles por grado. Comuníquese con su escuela para obtener más información. Además, los estudiantes de la escuela intermedia que estén interesados en aprender informática, medios digitales o ingeniería pueden inscribirse en un programa de clases complementarias de Educación profesional y técnica (CTE, por sus siglas en inglés) para adquirir las habilidades necesarias en estas carreras. Inscríbase aquí en el programa virtual de Educación profesional y técnica (CTE)

Academias de verano presenciales para adelantar contenido de julio y agosto 

Durante los últimos meses, las escuelas convocaron a su Grupo comunitario de recuperación (RCC, por sus siglas en inglés) conformado por maestros, miembros del personal, familias y miembros de la comunidad, con la finalidad de fundamentar la planificación para este verano y mucho más. Ahora puede ver cómo será la academia de verano para adelantar contenido de su escuela en julio y agosto.  

Las academias de verano para adelantar contenido son programas con visión de futuro y están diseñadas para servir a un grupo de estudiantes en cada escuela (de un 10 a 35 por ciento aproximadamente) que necesitan un refuerzo más centrado para brindarles tanto desarrollo socioemocional como oportunidades académicas para adelantar contenido antes del próximo año escolar.  

Las escuelas se están comunicando directamente con las familias para invitar a los estudiantes a participar en la academia de verano para adelantar contenido. Averigüe los detalles de la academia de verano para adelantar contenido de su escuela en el siguiente cuadro de búsqueda dcpsreopenstrong.com/recovery/summer-acceleration-academies. Allí, también podrá ver las fechas y el horario del programa de julio o agosto, cuántos estudiantes pueden inscribirse y más sobre el plan de estudios académico y actividades divertidas que están planificadas. Si quiere saber si su hijo cumple con los criterios para inscribirse, comuníquese con su escuela. 

Queremos destacar algunos aspectos de cómo las escuelas están preparando a los estudiantes a #RecuperarseConFuerza a través de sus academias de verano para adelantar contenido: 

  • Los estudiantes de Ballou High School tendrán la oportunidad de obtener una certificación de especialistas en Microsoft Office (MOS, por sus siglas en inglés) para desarrollar sus habilidades tecnológicas, retomar las actividades pedagógicas y volverlos más competitivos en el mercado laboral. 
  • Los estudiantes de Bard High School Early College DC participarán en proyectos académicos, excursiones, pasarán tiempo entablando relaciones, tendrán oportunidades para hacer servicio comunitario y verán de forma general las pautas académicas del año escolar.  
  • El “Campamento Cardozo” es una oportunidad para que los estudiantes de secundaria se vuelvan a conectar con la escuela a través de programas que les brinden oportunidades de expresarse a sí mismos y ver clases complementarias. 
  • El “Fit/Lit” en Deal Middle School es la combinación de círculos literarios y varios deportes y actividades físicas. 
  • Los estudiantes de Garrison Elementary School explorarán estudios sociales y ciencias, harán obras de arte, tocarán música y ejercitarán sus mentes y cuerpos. 
  • El campamento de 2021 en Truesdell Elementary School les brindará a los estudiantes un programa de clases complementarias personalizadas para 1 o 3 estudiantes durante todo el día. 
  • La academia de verano de Payne es una experiencia académica y un campamento de cuatro semanas en la que los estudiantes se irán de excursión todas las semanas. 
  • Las ofertas en la Phelps ACE High School incluyen un campamento de codificación de verano, oportunidades empresariales y una combinación de deportes y estudios a través del programa “Libros y entrenamiento” durante todo el verano. 

Siga leyendo más informaciones para las familias, incluyendo la manera de confirmar su asistencia a un foro abierto comunitario la próxima semana y el calendario de la ceremonia de graduación de la promoción de 2021. 


Dr. Lewis D. Ferebee, 


Foro abierto comunitario de la #RecuperaciónConFuerza, el 12 y 19 de mayo 

¿Tiene preguntas sobre cómo será el próximo año escolar cuando las escuelas se reabran completamente? Acompáñenos a nuestro próximo foro abierto comunitario de la #RecuperaciónConFuerza el miércoles, 12 de mayo, a las 5:00 p.m., en el que se hablará sobre el año escolar 2021-2022. Compartiremos información sobre la forma en la que las DCPS se están preparando para darles la bienvenida a todos los estudiantes que asistirán de nuevo a ver clases presenciales con sus maestros y compañeros de clase. El 19 de mayo, a las 5:00 p.m., habrá una sesión en español. Obtenga más detalles y confirme su asistencia en bit.ly/DCPSReopening, y descargue el folleto en este enlace

Calendario de las ceremonias de graduación del año 2021 – ¡ahora disponible! 

Estamos emocionados de que todas las escuelas secundarias de las DCPS sean anfitrionas de las ceremonias de graduación en vivo de la promoción del 2021, este mes de junio. Los eventos se llevarán a cabo en el Audi Field, estadio del equipo de fútbol de las ligas mayores D.C. United, o en su escuela. Se tomarán medidas sanitarias y de seguridad, como el uso de tapabocas, el distanciamiento social y limitar el número de invitados que asistan; y todas las ceremonias se llevarán a cabo al aire libre. 

Esto es parte del compromiso de las DCPS de llevar a cabo ceremonias de graduación amenas y centradas en los estudiantes, que se transmitirán en línea para que los estudiantes, las familias y los amigos que no puedan asistir en persona puedan participar. Visite dcps.dc.gov/page/dcps-graduation-ceremonies para ver el calendario completo.